The icon set in the plugin is called Squircle Icon Set by Anna Everhart in the Figma Community

Squircle Icon Set | Figma Community